Traoñienn ar Sent_La Vallée des Saints
Bugale kelc’hiad 2 an hentad divyezhek o deus dizoloet Traoñienn ar Sent digwener 26 a viz Mae.
Mersi da skipailhoù ar gevredigezh Divaskell Breizh hag ar Regek 22 o doa aozet an devezh.
Les enfants de cycle 2 de la filière bilingue ont découvert la Vallée des Saints le vendredi 26 mai.
Merci aux équipes de l’association Divaskell Breizh et de la DDEC 22 qui ont organisé la journée.
https://www.ouest-france.fr/bretagne/carnoet-22160/lassociation-divaskell-rassemble-les-eleves-bilingues-ff1ab394-c086-471f-a8f9-3b697c4030d7?fbclid=IwAR2uMqnR9n06DrqqYBl6VRZvMieAn67YB-4nuHKRpMlicz49msmEY8xo7zo
Brezhoneg ha plijadur!
Un devezh plijus asambles etre bugale an hentad divyezhek ha mignoned ar skol Diwan a-raok ar Gouel Breizh!
Une belle journée ensemble entre les enfants de la filière bilingue et les copains de l’école Diwan avant la Fête de la Bretagne!
Dibunadeg 8 a viz Mae/Défilé du 8 mai
Bugale an hentad divyezhek neunt kemeret perzh e dibunadeg an 8 a viz Mae ba Dinan, da heul pedadenn bagad Lehon. Ur mare sirius met plijus!
Les enfants de la filière bilingue ont participé au défilé du 8 mai à Dinan, à la suite de l’invitation du bagad de Lehon. Un moment sérieux mais agréable!
Bagad Lehon b’ar skol/Le bagad de Lehon à l’école
Des membres du bagad sont venus présenter la musique bretonne aux enfants de la filière bilingue le jeudi 30 mars. Après une présentation avec des photos et beaucoup de questions des enfants, des essais ont été faits sur la cour. Des enfants de toutes les classes ont fini par des danses. Il y avait beaucoup d’énergie et de plaisir!
Ekomirdi Ar/Ecomusée de La Bintinais
Ba ekomirdi Ar Bintinais, e-kichen Roazhon, oa bet bugale hentad divyezhek skol Ar Galon Sakr d’ar Meurzh 9 a viz Meurzh. Deñved, yer, saout, moc’h…Loened an ti-feurm zo bet gwelet ganto, met ivez, an ti gwechall, penaos oa an ti a-raok ar skinwell. Ha pep tra e brezhoneg gant Paskal, animatour.
Les enfants de la filière bilingue de l’école du Sacré-Coeur se sont rendus le mardi 9 mars à l’écomusée de la Bintinais, près de Rennes. Moutons, poules, vaches, cochons…Ils ont vu les animaux de la ferme, mais aussi, la maison autrefois, comment était la maison avant la télé. Et tout en breton avec Pascal, animateur.
Visite à l’EHPAD du Jardin anglais de Dinan
Vendredi 31 mars 2023, nous avons passé l’après-midi avec un groupe de personnes âgées à l’Ehpad du Jardin anglais de Dinan. Notre projet était de vivre un moment de partage et de création artistique. Après leur avoir présenté notre thème de l’année sur les Arts et l’album “Musette Souricette”, nous avons choisi de réaliser un arbre sur le “renouveau” avec l’arrivée du printemps.
Ayant étudié “l’arbre” de Klimt en classe, nous avons donc choisi de réaliser deux triptyques représentant un arbre du printemps à la façon de Klimt. Par groupes constitués d’enfants et de personnes âgées, les mains se sont mises en action. Quel moment riche en regards, en échanges, en coopération, en sourires !!!!!
Chaque groupe a présenté sa réalisation, puis nous avons assemblé les différentes parties des deux triptyques. Autour d’un goûter offert par l’Ehpad, nous avons profité du bonheur de vivre le moment présent. Nous avons laissé les personnes âgées choisir “l’oeuvre” qu’elles souhaitaient garder. Finalement les enfants rapporteront le triptyque à fond orange à l’école. Il sera exposé dans notre classe et ensuite dans une salle collective de l’école.
Merci à l’équipe d’animation de l’EHPAD, à Frédérique Gaultier pour ce partenariat, merci aux personnes âgées pour leur accueil et leur participation, merci à vous les enfants pour votre motivation, votre bienveillance à l’égard des personnes âgées.
IMG_2926
IMG_2924
IMG_2929
IMG_2937
IMG_2945
IMG_2949
IMG_2946
Le cycle de tennis de table
Le cycle de tennis de table
Du 20 janvier 2023 au 17 mars 2023 nous avons eu des séances de tennis de table à la salle Némée de Dinan. Cette initiation a permis aux élèves de se familiariser avec le coup droit, le revers et le service. Lors de la dernière séance, les élèves ont fait de petits matchs. Chacun est reparti avec son diplôme de fin de cycle.
Merci aux parents qui nous ont accompagnés ces vendredis.
Sine e brezhoneg/Cinéma en breton
Mersi Daoulagad Breizh!
/ Retour à la séance de ciné en breton, un moment agréable.
Merci Daoulagad Breizh!
L’art du vitrail
Vendredi 10 février, dans le cadre de notre projet sur l’art, une nouvelle artiste est venue à notre rencontre : il s’agit d’une vitrailliste. Anne Lorand a réalisé (avec notre aide !) un vitrail pour la classe…
Après avoir découvert quelques facettes de son métier, ses outils (plomb, couteau, diamant,…), chacun d’entre nous a serti avec du cuivre un morceau de verre – préalablement poncé. Ensuite, Anne a fait fondre de l’étain avec un fer à souder pour pouvoir unifier tous nos morceaux. Et le résultat est juste magnifique!
Ce vitrail restera dans la classe… Une grande fierté pour les élèves !
Pique-nique au jardin du Val Cocherel
Les élèves de CE2 et de CM ont partagé un pique-nique au jardin du Val Cocherel.
Un agréable moment tous ensemble !
Les arts avec Musette Souricette
Depuis la rentrée, nous avons déjà découvert de nombreux artistes grâce à l’album “Musette Souricette”.
Nous avons beaucoup aimé réaliser nos propres œuvres !
Nous avons ainsi construit des portraits à la manière d’Arcimboldo, des arbres féériques à la manière de Gustav Klimt, et enfin de beaux tableaux pleins de ronds à la manière de Vassily Kandinsky.
Gallaoueg ha divyezhek/Gallo et bilingues
A-raok mont da vakañsiñ oa bet aozet un abadenn tañva d’ar gallaoueg, yezh all Breizh, gant klasad kelc’hiad 2 divyezhek skol Ar Galon Sakr diriaou 9 a viz C’hwevrer.
“Le pourcet” ha “le papivole” a oa, met plijadur ha fent dreist-holl!
Avant de partir en vacances, la classe de cycle 2 bilingue de l’école du Sacré-Coeur avait organisé une séance de découverte du gallo, l’autre langue de Bretagne, jeudi 9 février.
Il y avait “le pourcet” et le “papivole”, mais surtout du plaisir et de l’humour!
Les enfants du Sacré-Coeur au Jardin Anglais
Au cours de l’année scolaire, les différentes classes de l’école du Sacré-Coeur ont prévu de se rendre à l’EHPAD du Jardin Anglais, afin de partager un moment convivial avec les résidents.
Pour la Chandeleur, les enfants de la filière bilingue breton-français sont venus partager quelques crêpes et chanter des chansons en breton.
Un agréable moment pour tous!
Musique au Sacré Coeur
Les élèves de CM1 participent à des séances de musique avec Régis du kiosque. Ils découvrent des instruments, apprennent à créer des rythmes, des mélodies, ils chantent et s’initient même au théâtre. Ces séances se font en lien avec notre thème de l’année “au fil des arts” et en lien avec la lecture de l’album: Musette Souricette.
Le travail aboutira sur une représentation au théâtre des Jacobins le jeudi 11 mai à 20 heures.
Art du Cirque en CM
Les élèves de CM du Sacré Coeur s’initient à l’art du cirque tous les vendredis depuis le mois de décembre.
Balles de jonglage, assiettes chinoises, diabolo, bâtons du diable et anneaux de jonglage pour les 5 premières séances.
Place maintenant à l’acrosport pour les 5 dernières où coopération rime avec réussite !
Un beau marché de noël
Le marché de Noël de l’école du Sacré Coeur a rassemblé parents et élèves sur la cour de l’école ce vendredi 16 décembre. Des chants de Noël, interprétés par les élèves ont ouvert l’évènement. Des élèves de CM1 se sont portés volontaires pour accompagner les chants avec leur instrument. Puis, nous avons proposé une vente de produits culinaires confectionnés par les élèves. Un beau marché de Noël 2022 !
Célébration de l’épiphanie
Une belle célébration à la chapelle des Cordeliers pour tous les élèves de primaire du Sacré Coeur et de Sainte Croix pour célébrer l’Epiphanie.
Restauration de la mère Pourcel
Les élèves de CM1 visitent la ville de Dinan pour comprendre l’évolution des maisons en pas de bois en vue de la restauration de la mère Pourcel avec le service Patrimoine de la ville.
Ateliers cuisine
Les élèves de CM ont confectionné des savons ainsi que des cookies ou des pains d’épices à l’aide de parents d’élèves.
Ceux-ci ont ensuite été vendus sur le marché de Noël !
Célébration de l’Epiphanie au Clos Joli
Ce mardi 10 janvier, les classes de maternelle et CP du Clos Joli et de l’école du Sacré Coeur se sont réunies pour célébrer l’Epiphanie.
Le Père Guillaume a accompagné la célébration. Il nous a raconté l’histoire des 3 Mages qui sont venus apporter des cadeaux à Jésus : de l’or, de l’encens et de la myrrhe.
Nous avons chanté en regardant les rois Mages apporter les cadeaux. Et des élèves de Sabine sont venus accompagner un chant avec des petits instruments.
C’était une belle célébration !
Un marché de Noël qui rassemble au Sacré-Coeur
Gouren
Depuis le retour des vacances de la Toussaint, Jean-Yves Chausse est venu proposer des séances d’initiation aux enfants de la filière bilingue. Il y avait de l’énergie et du plaisir!
Expression corporelle
Chaque jeudi, depuis 3 semaines, Cécile vient animer des séances d’expression corporelle. Au programme : rythme, souplesse, petites chorégraphies,…
Le souffleur de verre
Dans le cadre de notre projet d’année sur l’Art, Adrian Collin nous a reçus, la semaine dernière, dans son atelier (situé dans le Jerzual à Dinan) pour nous faire découvrir et nous parler de son métier et de sa passion. Il a travaillé devant nous, nous a expliqué la technique du soufflage de verre au chalumeau et nous a présenté quelques réalisations et outils. Il a ensuite permis à chacun d’entre nous de souffler une boule de Noël en verre !…
marché de Noël
ce vendredi 9 décembre ce fut le retour de notre Marché de Noël!!!
Jour de joies et de retrouvailles avec cette belle tradition. Merci aux membres de l’APEL pour le temps donné et pour nous permettre de revivre ce beau moment !! Nous avons aimé chanter ensemble : Je te dis Joyeux Noël et Avent Aventure !!
Joyeux Noël à tous !!!
spectacle planète mômes
le 10 novembre dernier, nous avons eu la chance d’avoir un spectacle à l’école du Clos joli!
Youssef de Planète Mômes est venu nous rencontrer dans la salle de motricité pour un moment magique ” Sur la piste des Arts “.
Il nous a fait rencontré toute l’équipe d’un Cirque, et avec eux nous avons découvert la Danse, la Musique et la Peinture.
Nous avons également aidé Arlequin à retrouver ses couleurs perdues !!!
Ce fut un merveilleux moment, créatif, interactif et plein de joies! Merci !!
la nuit étoilée
Nous continuons nos découvertes avec un nouvel artiste : Vincent Van Gogh! Et nous nous sommes arrêtés sur un tableau appelé La Nuit étoilée.
Il est magnifique et très inspirant surtout en période d’approche de Noël!
Nous avons réalisé chacun une production en utilisant des craies grasses, des paillettes, de la peinture classique et d’autres en métal argenté ou doré, avec des cotons tiges!! Passionnant, amusant et différent !
Nous espérons que vous appréciez nos oeuvres, nous elles nous plaisent beaucoup !
Spectacle “L’attirail”
Mardi 22 novembre 2022, nous sommes allés voir un spectacle organisé par Théâtre en Rance à Corseul.
Le titre de ce spectacle était ” L’attirail”. C’était un cirque d’objets. Un artiste, seul sur la piste, nous a présenté une série de numéros en manipulant différents objets.
A la fois Monsieur Loyal, acrobate, conteur, écuyer et jongleur, il nous a transporté dans le monde de l’imaginaire et de la poésie.
C’était surprenant et beau !
Odorico ba Roazhon / à Rennes
Bet oa bet bugale hentad divyezhek skol ar Galon-Sakr ba Roazhon o welout mozaik ar familh Odorico d’ar Yaou 10 a viz Du.
“Mat oa ha bet oamp bet o tebriñ ar piknik en ul liorzhig-kêr. ”
Les enfants de la filière bilingue de l’école du Sacré-Coeur sont allés à Rennes voir les mosaïques de la famille Odorico le jeudi 10 novembre à Rennes.
“C’était bien et nous sommes allés manger le pique-nique dans un petit parc.”
Le cri de Munch
Nous nous sommes inspirés d’une œuvre de l’artiste Edvard Munch – qui apparaît dans Musette Souricette – Le Cri.
Nous avons donc reproduit ce tableau à la peinture (en utilisant le contraste couleurs chaudes/couleurs froides), et avons ensuite collé notre photo prise dans la même position que le personnage du Cri.
Nous nous sommes beaucoup amusés et sommes contents du résultat.
Qui a peur de quoi ? … chez les CP
Pour jouer avec les rimes et terminer notre travail autour de l’album “Qui a peur de quoi?” de Coralie Saudo, chaque élève de CP a écrit une phrase en lien avec son prénom.
Voici le fruit de leur travail écrit, ainsi que les illustrations associées !
Valentine a peur des hermines.
Liam a peur des rames.
Maëly a peur des mamies.
Iris a peur des lys.
Samuel a peur du Père Noël.
Baptiste a peur des cyclistes.
Tom a peur des pommes.
Faustine a peur des clémentines.
Maélan a peur des bananes.
Satchel a peur de la Tour Eiffel.
Sofia a peur des lilas.
Paul a peur de l’école.
Marius a peur des bus.
Zina a peur des chats.
Maxence a peur des ambulances.
Arthur a peur des voitures.
Malo a peur des bateaux.
Margaux a peur des escargots.
Luciane a peur des bananes.
Gaspard a peur des
Lola a peur du chocolat.
Tyron a peur des téléphones.
Maïwen a peur des rennes.
Côme a peur des fantômes.
Naji a peur des bougies.
Marius a peur des cactus.
Leïla a peur des rats.
Les mitaines-drapeaux
Lors d’une séance d’anglais, les élèves ont choisi le drapeau d’un pays anglophone parmi ceux étudiés et l’ont colorié avec les bonnes couleurs.
Chaque élève est donc capable de nommer en anglais les couleurs de son drapeau et le pays qui lui correspond.
Nous avons ensuite regroupé tous ces dessins en créant un paysage bucolique…
Une œuvre collective
Pour faire suite à la découverte de l’œuvre de Kandinsky, les élèves ont, cette fois, repris les cercles concentriques de l’artiste pour en décorer un arbre (à la manière des arbres en couverture du livre Musette Souricette ).
Les enfants ont collé leurs cercles concentriques – précédemment tracés à l’aide de gabarits de forme ronde mais de tailles différentes puis découpés dans du papier coloré. Cet arbre est ainsi devenu une œuvre collective pour notre classe.
A la manière de Kandinsky…
Les élèves ont, dans un premier temps, observé l’œuvre Cercles concentriques de Wassily Kandinsky et l’ont décrite. Ils ont relevé la présence de différentes formes (cercles et carrés), l’utilisation de nombreuses couleurs… Ils ont expliqué comment les cercles ont été placés les uns par rapport aux autres.
Ensuite, ils ont pu expérimenter les cercles concentriques en utilisant des cerceaux et des coupelles afin de reproduire la disposition des différentes formes dans l’œuvre. Puis, ils ont réalisé des cercles concentriques avec des craies dans la cour de récréation.
Enfin, chaque enfant a réalisé son carré en formant des cercles concentriques avec des pastels à l’huile.
Voici le résultat !! Bravo à tous !!!
Célébration de rentrée – classes des maternelles et cp
En ce début d’année scolaire, le Père Guillaume est venu dans l’école. Avec toutes les classes de maternelle et de CP de l’école, nous nous sommes rassemblés dans la salle de motricité. Nous étions nombreux !
Madame Boscher a introduit la célébration pour confier notre année à Dieu.
Le Père Guillaume nous a raconté une histoire que disait Jésus : deux hommes qui construisaient leurs maisons ; l’un sur le sable, et l’autre sur le roc.
Nous avons réfléchi ensemble à comment bâtir une école solide et belle.
Nous avons aussi beaucoup chanté.
Ce fut une belle célébration, gaie et vivante. Nous avons beaucoup aimé.
A la découverte des plantes autour de l’école
Dans le cadre de l’Atlas de Biodiversité Intercommunale, proposé par l’Office français de la Biodiversité, Laurent, animateur de la Maison de la Rance, est venu nous voir dans la classe. Il nous a proposé de nous faire découvrir la nature juste à côté de l’école.
Nous avons donc enfilé de bonnes chaussures et sommes partis à quelques pas de l’école, autour de la Chapelle St Joachim.
Laurent nous a lancé le défi de retrouver quelques plantes. Pas si simple, elles étaient bien cachées. Savez-vous que certaines plantes sont agrippées aux pierres des murets?
Laurent nous a raconté des petites histoires secrètes des plantes : le pissenlit malin, le lierre qui chante… C’était passionnant !
Et puis, nous avons fabriqué de très jolies cartes postales : un peu de scotch sur une carte, quelques brindilles ou des petits morceaux de feuilles d’autome, une pincée d’imagination… Que nos cartes sont belles !
Merci Laurent, nous avons beaucoup aimé la sortie autour des plantes !
Tennis de table
En septembre et en octobre, nous avons appris à jouer au tennis de table. Nous nous sommes entraîner à tenir la balle en équilibre sur la raquette, à faire un service et nous connaissons le coup droit et le revers. Merci Mathis et Jenny !
20220909_152724
20220909_155608
Cycle de natation
Tous à l’eau !
Du 5 septembre au 6 octobre 2022, nous sommes allés à la piscine des Pommiers deux fois par semaine.
Les élèves ont été en confiance rapidement et ont beaucoup progressé.
Tous les CE2 ont validé leur test anti-panique.
Bravo à tous, merci aux différents maîtres-nageurs ainsi qu’à tous les parents – accompagnateurs !
Sortie au musée Manoli
Une belle sortie au musée Manoli :
Visite du jardin : de nombreuses sculptures magnifiques
Atelier stop motion avec création d’un bonhomme et animation par groupe
Land art sur la plage avec vue sur le barrage de la Rance
Retour sur Dinan et pique nique avec les CM2 au jardin du Val Cocherel
célébration de rentrée
Une belle rentrée à la Chapelle des Cordeliers avec le père Guillaume pour les primaires du Sacré Coeur et de Sainte Croix !
Construire notre “maison-école” sur le roc !
